Das Programm Klasse@classe hat in den letzten 3 Jahren mehr als 500 Schulklassen aus Deutschland und Frankreich einen intensiven und orginellen Zugang zur Alltagskultur des Partnerlandes ermöglicht.
Bei einer solchen Klassenpartnerschaft soll zunächst hauptsächlich ein e-mail-Kontakt aufgebaut werden, der gerne auch in einen klassischen Austausch mit Besuch der Partnergruppe münden kann, aber nicht muss. Je nach Alter oder Lernniveau können sich die beiden Klassen E-mails direkt in der Fremdsprache schreiben, oder (z.B. in der Grundschule oder im Collège) in der eigenen Muttersprache formulieren, was für die Partnerklasse dann als Übung zum Leseverständnis und landeskundliche Information verarbeitet werden kann. E-mails können von den Schülern gemeinsam oder individuell formuliert werden, oder - falls nur ein einziger Computer vorhanden ist - einem Mitschüler diktiert werden, der sie eintippt. Sie können als Hausaufgabe vorbereitet werden, sich an die Klasse als Gruppe wenden oder an einzelne Schüler oder Kleingruppen richten. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Mögliche Inhalte zu Beginn :
Vorstellung der Klasse, der Schule, der Gemeinde oder der Stadt, der Region, der Treffpunkte der Schüler (Freibad, Disko, Eiscafé...)
Gemeinsames Surfen im Internet und Kennenlernen der wichtigsten Internetbegriffe in der Partnersprache. Beispielsweise : envoyer, recevoir un e-mail, moteur de recherche ...
Austauschen beliebter Internetseiten, gemeinsamer Besuch in Chatrooms, Austausch über Lieblingsspiele oder besondere Surftipps über die jeweilige Stadt, die Region, das Land, die Hobbys der Schüler, ihre Hitparade...
Austausch von Rätseln
Mögliche thematische Einheiten : • Essen im Nachbarland (wie frühstückt ihr ?). Was ist bei uns/bei euch „typisch“ ? Wir fotografieren unsere Bäckerei, Metzgerei, den Wochenmarkt.... • Unsere Umgebung, mein Zimmer, mein Haustier, unsere Freizeitaktivitäten, unsere Lieblingsmusik, unsere Themen im Sprachunterricht in Geschichte, Sport, Geografie, Deutsch/Französisch, unsere Diskos, Lieblingsfilme, Video-Clips, Klassenfahrten, Schulfeste, Computerspiele, Lieblings TV-Programme, Kino-Stars, Lieblingskrimis, Lieblingsserie (es können ja auch Videoaufnahmen, CDs, Cederoms ausgetauscht werden) • Gemeinsame Teilnahme an Internetwettbewerben (z.B. Défi internet Langues) , Erstellen von Fragespielen, Scrabble, Kreuzworträtseln etc. • Komplexere Themen je nach Alter und Niveau : Deutschland-Frankreich, Geschichtliches oder Aktuelles, Hip-hop-Texte, Herstellung von eigenen Kurzvideos, Verfassen eigener Geschichten, etc.
Besonders interessant für die Schüler sind alle visuellen Elemente beim Austausch mit der Partnerklasse. Selbstgemachte Fotos, Fotoreportagen zu bestimmten Themen, Videokassetten bzw. Videoaufnahmen erleichtern die Kommunikation und sorgen für Motivation und Spaß. Eine WebCam für eine Visiokonferenz zum Beispiel mit den Programmen MSN oder Skype kann, falls die technischen Voraussetzungen dafür vorhanden sind, für noch mehr authentische sprachliche Begegnung sorgen.
Mehr Informationen zum Programm Klasse@classe
