Jumelages internet entre des classes en France et en Allemagne
Un projet de coopération des DeutschMobils et des France-Mobiles
(Ce programme s’adresse aux enseignants)
Le programme de jumelages par internet "Klasse@classe" permet d’intégrer les nouveaux médias dans vos cours et de faire entrer la "civilisation" allemande de façon authentique et presque en temps réel à l’intérieur votre classe. L’internet est un moyen de communication que vos élèves connaissent déjà, la plupart des établissements scolaires en sont équipés aujourd’hui sans que les capacités des salles multimédia soient vraiment épuisées. C’est donc une véritable aubaine de pouvoir présenter à vos élèves la vie de tous les jours d’une classe allemande ou travailler sur des thèmes particuliers (pourquoi pas en IDD ?) et ainsi créer une motivation supplémentaire pour comprendre et apprendre la langue du pays partenaire.
Il est évident, que cette approche permet de valoriser l’enseignement de la langue et de la civilisation allemande au sein de votre établissement. Les élèves pourront être impliqués dans cette démarche dans la mesure où ils auront la possibilité de mettre en relief leur savoir faire en informatique ce qu’ils ne manqueront pas de faire.
Les nouvelles technologies, l’internet en particulier, permettent une forte mobilisation des élèves, une approche authentique de la langue et l’expérimentation des méthodes d’enseignement les plus modernes. L’image de l’Allemagne et de l’allemand dans votre établissement pourra largement en profiter et vous permettre de retrouver à terme de nouveaux élèves pour votre matière.
Si vous désirez participer à ces jumelages pour remotiver vos classes d’allemand, nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire en ligne. Nous essayerons alors de vous mettre en rapport avec une classe en Allemagne et de vous tenir au courant des nouvelles méthodes développées pour ces échanges par internet.
Le programme Klasse@classe est un projet commun des actions DeutschMobil et France-Mobil destinées à promouvoir la langue partenaire dans les deux pays respectifs.
Un projet de la
Fédération des Maisons Franco-Allemandes
c/o Maison de Heidelberg
Centre culturel allemand en Languedoc
A l’attention de Hans Demes
4, rue des Trésoriers de la Bourse
34000 Montpellier
info@maison-de-heidelberg.org
en coopération avec les France-Mobiles en Allemagne
